デジタルハーツ、コンシューマーゲーム向けローカライズ業務を開始
ゲームデバッグのデジタルハーツは、コンシューマーゲーム向けのローカライズ業務を開始したと発表しました。
その他
その他
ゲームデバッグのデジタルハーツは、コンシューマーゲーム向けのローカライズ業務を開始したと発表しました。
この記事はいかがでしたか？
「有志翻訳を合法的に進めるヒントは著作権者の許諾をもらいに行くことに尽きます」―著作権法の専門家・小倉秀夫弁護士インタビュー【有志日本語化の現場から】
今回は著作権法に詳しい弁護士に有志日本語化の法的な位置づけ…
『FF14』「7年分以上のMMOコンテンツをプレイして全部暗記しといて」なんて無茶振りもポロリ？貴重なローカライズチームのインタビューが興味深い
「予想外にも開発は十分な金銭報酬を含む“契約”を提案し、我々は“公式”となったのです」―高評価RPG『Disco Elysium』韓国語有志翻訳チームインタビュー【有志日本語化の現場から】
『Ghost of Tsushima』の「誉れ」はどう訳されたのか―SIEローカライザーインタビュー
人気ニュースランキングや特集をお届け…メルマガ会員はこちら
