
『まきば生活 ひつじ村』は、自分のまきばで植物を育てたり動物を飼育する農場系ソーシャルゲーム。『牧羊村 大地の樂章』は『まきば生活 ひつじ村』を元に、表記を中国語に訳したりデザインやUIを現地仕様にローカライズしたタイトル。今回のリリースに合わせ中国語版の公式サイトもオープンしている。
株式会社サクセス が、同社がmixiアプリとYahoo!モバゲーにて提供中のソーシャルゲーム『まきば生活 ひつじ村』を台湾、香港向けにローカライズし、フェイスブックにて中国語(繁体)版『 牧羊村 大地の樂章 』の提供を開始した。

この記事の感想は?





プロデューサー退社などの情報も…中国ダークファンタジーACT『明末:ウツロノハネ』、505 Games親会社・Digital BrosがIP取得
Digital Brosが完全所有権を確保。開発元へのロイヤリティ支払…
『Slay the Spire 2』、「低評価爆撃に動揺しなかった」と開発元の共同創設者が語る。最終的なエンディングは?海外メディアの様々な疑問に回答
中国の一部ユーザーによる「レビュー爆撃」に苦しむ状況をインディー開発者が報告。背景にフィードバック手段の制限や文化的差異の指摘も
大ヒット『Slay the Spire 2』に1日で1万件近い否定的レビュー―中国語ユーザーからの苦情が多い理由とは…

人気ニュースランキングや特集をお届け…メルマガ会員はこちら